30 Ноября 2019
РУКИ ПРОЧЬ!
РУКИ ПРОЧЬ!
Это так по-нашему – дружески похлопать по плечу коллегу, приобнять за талию сотрудницу, по-отечески шлепнуть чуть ниже спины юную девушку-стажера. Если вы собираете поработать в Китае или намерены открыть там представительство и перебраться в КНР на ПМЖ, придется оставить все эти привычки здесь, в России. Там такого точно не оценят – не принято.
22 Ноября 2019
СДЕЛАНО НЕ ПАЛЬЦЕМ
СДЕЛАНО НЕ ПАЛЬЦЕМ
Палец называется указательным, но показывать им – дурной тон. Готовы поспорить, что в детстве вы тоже находили это табу странным. И, наверняка, время от времени тыкали им в интересующий вас объект или в сторону симпатичной девушки в кафе. Кстати, если вы решите поступить так же в Китае, никто вам этого не запретит – делайте это в помещения и на улице, дома и в гостях, в театре и на выставках. Боле того, китайцам это даже польстит, ведь вытянутый в направлении интересующего вас объекта палец свидетельствует о том, что вам нравится, а там и до покупки не далеко.
16 Ноября 2019
ОСТОРОЖНО – ЧАЕВЫЕ!
ОСТОРОЖНО – ЧАЕВЫЕ!
Странная это штука – чаевые! Платить на 10-15% сверх суммы в счете – это совершенно нормально и даже обязательно для европейцев и американцев. Попробуй не заплати – скандала в придорожном кафе или в престижном ресторане почти наверняка не избежать. Ничего не поделаешь: традиция, со временем ставшая законом.
1 Ноября 2019
ПРАЗДНИК ЧЕТЫРЕХ ЕДИНИЦ
ПРАЗДНИК ЧЕТЫРЕХ ЕДИНИЦ
Такого праздника нет ни в одной стране мира, только в Китае. Отмечают его 11 ноября – отсюда и его второе название, которые вынесено в заголовок. А еще мы готовы поспорить, что вы ни за что не догадаетесь, кому этот праздник посвящен и кто его празднует. Готовый ликвидировать еще один пробел в области своих знаний китайской культуры? Тогда читайте дальше!
25 Октября 2019
КИТАЙСКОЕ ВРЕМЯ
КИТАЙСКОЕ ВРЕМЯ
Сначала немного географии – вы, конечно, в курсе, что весь мир поделен на часовые пояса. Если в Москве 13 часов, то во Владивостоке – уже 20, а в Калининграде – полдень. Все потому, что Россия «вытянута» вдоль евразийского материка с Востока на Запад. Или с Запада на Восток, если вам так больше нравится.
18 Октября 2019
ОСТОРОЖНО - ЖЕНЩИНЫ!
ОСТОРОЖНО - ЖЕНЩИНЫ!
Несмотря на то, что женщин, которые достигают серьезных успехов в бизнесе и политике, становиться все больше, деловой этикет в России этот факт не учитывает. У нас по-прежнему принято открывать перед дамами дверь, уступать им место, пропускать вперед. Если в вашем офисе все это – в порядке вещей, то перед переговорами с китайскими партнерами и уж тем более перед деловой поездкой в Поднебесную, придется перепрограммировать и себя, и свои привычки.
11 Октября 2019
БОНД. ДЖЕЙМС БОНД
БОНД. ДЖЕЙМС БОНД
Английский секретный агент имел привычку представляться именно так – сначала фамилия, и только потом имя. И, если бы ему довелось вращаться в деловых кругах Китая, был бы принят за своего. А все потому, что представляясь своим партнерам при первой встрече или на переговорах, бизнесмены Поднебесной поступают точно также – произносят фамилию, затем имя, и, если таковые есть, перечисляют все прочие регалии вроде ученых степеней или должностей.
4 Октября 2019
МАЛЕНЬКИЙ СПЕКТАКЛЬ ДЛЯ БОЛЬШОГО ПАРТНЕРА
МАЛЕНЬКИЙ СПЕКТАКЛЬ ДЛЯ БОЛЬШОГО ПАРТНЕРА
«Мы не в армии!» - эту фразу в России повторяют не то чтобы каждый день, но все равно достаточно часто. Имеется в виду, что все просьбы, с которыми к вам обращается руководство – это не приказы, а руководство к действию. Его можно выполнить сейчас, можно чуть позже, сделать так, а не иначе. Это зовется «креативностью», «гибким умом» и «умением» импровизировать. Наш вам совет – выходя на китайский рынок, спрячьте эту гибкость с глаз долой. И чем крупнее и серьезнее компания, с которой вы намерены сотрудничать, тем тщательнее должны быть замаскированы эти «западные» штучки.
27 Сентября 2019
«ДА» - ЭТО «ДА», А «НЕТ»… ТОЖЕ «ДА»
«ДА» - ЭТО «ДА», А «НЕТ»… ТОЖЕ «ДА»
Вы, конечно, уже в курсе, что китайцы очень любят подарки. Не взятки, не традиционное у некоторых народов «умасливание», а именно небольшие презенты, которые нужно вручать участникам переговоров или гостям, не говоря уже о днях рождения или праздниках. Но имейте в виду – если вы протянули подарок, а ваш китайский партнер сказал «нет»… Ни в коем случае не обижайтесь, не убирайте подарок назад в портфель и вообще ничего такого. Просто… предложите еще раз!
20 Сентября 2019
ВОТ ВАМ И «ЗДРАСЬТЕ»
ВОТ ВАМ И «ЗДРАСЬТЕ»
Итак, вы в Китае. Или, допустим, принимаете у себя в гостях делегацию из Поднебесной. Вы детально изучили все правила этикета, но, кажется, кое-что все-таки упустили. А именно – как там у них принято здороваться?