Экспортная декларация – международный документ, который оформляется экспортером, чтобы подтвердить факт перевозки товара за границу и предоставить таможне информацию о грузе.


Декларация оформляется перед вывозом товара и является частью экспортного таможенного оформления.


Зачем нужна декларация?


  • чтобы не платить НДС в стране экспорта;

  • чтобы провести сделку законно;

  • чтобы официально подтвердить основания для экспорта товара;

  • чтобы проинформировать таможенные органы о том, что вы вывезли определенный товар за границу;

  • чтобы предоставить таможне информацию о товаре: что это за товар, какое у него назначение, какое количество товара вы везете.


Почему важно оформить экспортную декларацию правильно? Если стоимость товара, которая указана в ваших документах будет ниже индекса таможенной стоимости Центра электронного декларирования, вероятность, что таможенный орган назначит проверку заявленной таможенной стоимости груза, высока. Доказывать заявленную таможенную стоимость до выпуска декларации можно, но обычно это ни к чему не приводит. А вот сроки проверки документов увеличатся до 10 рабочих дней. Поэтому опытные декларанты сначала сравнивают таможенную стоимость, заявленную в документах на сопровождение товара, с индексом таможенной стоимости Центра электронного декларирования на аналогичный или похожий по назначению товар.


От того, насколько корректно декларант собрал пакет сопроводительных документов, зависит скорость выпуска декларации. Важно проверить все характеристики, сверить вес брутто (это общий вес товара, включая упаковку) и вес нетто (это, так называемый, чистый вес товара – без упаковки).


Из каких элементов состоит китайская таможенная декларация?


1. Предварительный регистрационный номер – номер, который автоматически формируется в информационной системе при регистрации декларации. Он состоит из 18-ти знаков: первые четыре называют код таможенного органа, который принимает декларацию, с пятого по восьмой – фиксируют текущий календарный год; девятый обозначают тип процедуры – экспорт или импорт.

2.  Таможенный регистрационный номер – номер, который присваивается при приеме декларации. Структура таможенного номера такая же, как у предварительного.

3. Грузоотправитель на территории КНР – поле, в котором указывается наименование и код китайского юр.лица, которое работает по внешнеторговому договору.

4. Таможня экспорта – исходя из места фактического вывоза товара, указывается наименование таможни и ее код.

5. Дата экспорта – дата завершения всех формальностей по выезду транспортного средства с грузом. При подаче декларации дата не указывается.

6. Дата подачи декларации – дата приема данных таможней.

7. Регистрационный номер – номер документа, который подтверждает регистрацию декларации.

8. Зарубежный грузополучатель – наименование компании-покупателя, с которой заключен внешнеторговый договор, на английском языке и код грузоотправителя.

9. Способ перевозки – способы фактической и особой перевозки, которые предусмотрены таможней.

10. Наименование транспортного средства и номер рейса – важно, чтобы номер совпадал с номером из погрузочной накладной.

11. Номер транспортной накладной.

12. Место хранения товаров – временный склад, склад сортировки, собственный склад – нужно указать то место, в котором товар будет хранится после ввоза.

13. Конечный отправитель.

14. Способ контроля – речь идет о таможенном контроле при вывозе товаров.

15. Характер взимания пошлины – наименование и соответствующий код.

16. Номер лицензии – номер лицензии на экспорт товаров и технологий двойного назначения.

17. Порт отгрузки.

18. Номер договора экспорта.

19. Государство торговли – указывается страна, на территории которой будет реализовываться товар.

20. Государство назначения – государство, куда товары направятся от таможенной границы КНР напрямую или транзитом через другое государство.

21. Порт назначения – если порт конечного назначения не известен, можно указать предполагаемый.

22. Пункт въезда и выезда – название первого пункта пропуска перед выездом из КНР на китайском языке и его код.

23. Вид упаковки.

24. Количество мест.

25. Вес-брутто в кг.

26. Вес нетто в кг.

27. Условия поставки.

28. Расходы на перевозку.

29. Расходы на страхование.

30. Прочие расходы.

31. Виды и номер сопроводительных документов.

32. Маркировка и примечания.

33. Порядковый номер.

34. Код товара.

35. Наименование и спецификация товара – на первой строчке указывается наименование на китайском языке, на второй – спецификация и модель товара.

36. Количество и единица измерения.

37. Цена за единицу.

38. Общая цена.

39. Валюта.

40. Территория происхождения.

41. Территория конечного назначения.

42. Источник товаров в КНР.

43. Взимание и освобождение от пошлины.

44. Подтверждение аффилированности, т.е. наличие или отсутствие особых взаимосвязей между покупателем и продавцом.

45. Подтверждение влияния на цену.

46. Подтверждение уплаты лицензионных отчислений.

47. Самостоятельное декларирование и уплата – да (是) или нет (否).

48. Организация-декларант – код экспортного предприятия или предприятия-декларанта.


Оформление экспортной декларации – процесс важный и ответственный, поэтому если у вас нет опыта работы с подобными документами, лучше обратиться к профессионалам. В штате компании 1Kargo есть опытные декларанты и переводчики, которые помогут с оформлением всех таможенных документов и их переводом с китайского на русский и наоборот. Правильно оформленные документы помогут избежать задержек на таможне и защитят вас от изъятия товара.


Контакты для связи с нами:



Фото: FreePik

ЕСТЬ ВОПРОСЫ? ЗАДАЙТЕ ИХ НАМ!